Nhiều người ko hiểu được ý nghĩa của từ Sexy .
Cứ nói đến Sexy thì họ lại nghĩ ra những dì bậy bạ .
Theo tiếng anh Sexy có nghĩa là "khiêu d â m" .
Chẳng hạn "She is so sexy and Cute" có nghĩa "cô ấy quá khêu gợi và đáng yêu"
Phân biệt giữa Model Idol ( Bikini Model ) và AV idol ( Actress XXX )
Compare Model Idol with AV Idol
Loại 1 : là những diễn viên XXX hay còn gọi là AV Idol , những người này họ cũng chụp ảnh Bikini và có những video " show sexy " như các người mẫu Bikini .
Loại 2 : Là những người mẫu Bikini hay còn gọi là Model Idol , Bikini Model hay Swimsuite Model có nghĩa người mẫu Bikini hay người mẫu áo tắm . Những người này ko bao giờ đóng phim XXX , họ chỉ có những video " Show Sexy " mà thôi.
Csángszi thì nghĩ thế này,ngôn ngữ của nước Vn phong phú nên cùng 1 chữ có thể suy nghĩ ra nhiều cách khác nhau, ( Có nhửng lúc tớ bị chọc mà còn ko hỉu gì cơ )
Từ "sexy" ở đây theo nghĩa dịch thoát nhát chỉ là "quyến rũ " mà thôi,còn về vì sao mọi người nghe thấy "sexy" thường liên tưởng đến những người con gái không mac đồ gì cả chẳng qua vì hiểu sai ý nghĩa của nó thôi,và vì nó đã nhập sâu vào đầu mọi người về hình ảnh xấu của từ đó,còn nếu ai biết ngữ nghĩa của nó thì sẽ suy nghĩ thoáng hơn,còn "sex" thì nhẹ hơn "sexy" về ý nghĩa nữa,"sexy" và "sex" gần như là cùng 1 nghĩa,chẳng qua no nhấn mạnh hơn thôi.
Bikini thì khỏi nói,lấy điển hình là những cuộc thi hoa hậu người ta đều có phần thi "bikini",bikini chẳng qua chi là mặc đồ 2 mảnh để thể hiện đường nét trên cơ thể người phụ nữ thôi,còn "nude" thì cũng không đến nỗi nào,nó tuy là khỏa thân toàn bộ nhưng mà đều che đi những phần kín hết rồi,cũng không có dì đáng nói …
Thật ra theo mình đáng nói nhất là sự suy nghĩ của mỗi người về ý nghĩa cũa những từ này thôi …
khi mình nói đến những từ đó mà cho là thô tục thì bậy nghĩa vô cùng, sao mình không nghỉ đó là những từ đẹp và trong sáng vì nó thể hiện được những tầm vóc đẹp dể mọi người đều chiêm ngưởng và thán phục, đó là những tuyệt phẩm của tạo hóa dành cho mọi người đó các bạn ạ, các bạn nên trân trọng,
Thân ái !!